Воскресенье, 05.09.2010, 19:57

Меню:
Категории:
Тексты [41]
Переводы [35]
Поиск
Пешер Зелота


Библиотека
Главная » Статьи » Переводы

В категории материалов: 35
Показано материалов: 21-30
Страницы: « 1 2 3 4 »

     Сделано в городе Эдинбурге в день двадцать восьмой месяца декабря года 1598-го от Рождества Господня.

     Статуты и Уложения, коие исполнять надлежит всем Мастерам Каменщикам в границах, положенных Уильямом Шоу, Надзирателем за Работами властью и по повелению Его Величества, а также всем главным Надзирателям вышеупомянутого Цеха, с согласия их Мастеров, согласно нижеперечисленному.

Переводы | Просмотров: 92 | Добавил: zelot | Дата: 24.05.2009

Кладезь масонских знаний в доступной форме вопросов и ответов.

Переводы | Просмотров: 109 | Добавил: zelot | Дата: 24.05.2009

Двенадцать первых этапов масонского ритуала олицетворяются двенадцатью сыновьями Иакова и прокладывают кандидату путь при посвящении в первый градус.
Переводы | Просмотров: 126 | Добавил: zelot | Дата: 24.05.2009

Иногда мне приходится самому сомневаться, что я в своем уме. Это происходит, когда я соглашаюсь написать статью на такую провокационную тему, как, например, «масонство — это...». Ранее масонству уже было дано множество различных определений, и великими масонскими учеными, и людьми, считавшими себя великими масонскими учеными. Ему давали определение вернейшие наши сторонники и вернейшие наши враги. Поскольку масонство есть постоянно развивающаяся и меняющаяся структура, данное ему сегодня определение, вполне возможно, не будет соответствовать действительности уже завтра, равно как не соответствовало оно ей вчера. Но по-настоящему хорошее определение всегда универсально, и некоторые свойства не теряют актуальности никогда. Пытаться уловить его смысл — все равно что гоняться за блуждающими огнями на болоте, и я готов признать, что и гораздо более достойные умы, чем я, все еще не преуспели в этом.

Переводы | Просмотров: 111 | Добавил: zelot | Дата: 08.05.2009

Будь все люди Земли масонами, повинуйся они всем своим сердцем гуманному учению нашего Ордена, наш мир был бы Раем; но сейчас нетерпимость и злоба делают его сущим Адом. Ибо вот в чем вера истинного масона: веруй в беспредельное Милосердие Господне, в Его Мудрость и Справедливость; надейся на окончательную победу Добра над Злом, на торжество Совершенной Гармонии в конечном результате всех согласий и разногласий во Вселенной; будь милосерден, как милосерден Господь, ко всем заблуждениям, неверию, ошибкам и проступкам людей, ибо все люди – братья.

Переводы | Просмотров: 120 | Добавил: zelot | Дата: 04.05.2009

Выдержки из наставления 14-го градуса по "Морали и Догме"

Переводы | Просмотров: 95 | Добавил: zelot | Дата: 04.05.2009

Альберт Г. Маккей, История масонства Царственного Свода (Королевской Арки) в трех лекциях
 


Нет, наверное, в священной истории другого такого периода, - кроме, разумеется, времени строительства Соломонова Храма, - который представлял такой же интерес для достигшего определенного уровня познания масона, как время разрушения Иерусалима, Вавилонское пленение народа Израиля, а также последующее его освобождение в годы правления царя Кира и восстановление Дома Господня. Несмотря на то, что события описанного периода памятны нам еще и тем, что неразрывно связаны с легендами градуса Царственного Свода и его историей, вряд ли кто из масонов, возвышенных в эту степень, имеет полное представление о них и связанных с ними таинствах, если он не посвятил определенное время изучению исторической канвы таинств, о которых ведется речь в наставлении градуса Царственного Свода и соответствующем ритуале.

Переводы | Просмотров: 289 | Добавил: zelot | Дата: 04.05.2009

The Transactions of the Lodge of Research No. 218. "Italian Freemasonry and the 'P2' Incident", Kent Henderson. Victoria, Australia: 1987 pp. 25-33. [ISBN 0 7316 2645 1]

Переводы | Просмотров: 108 | Добавил: zelot | Дата: 03.05.2009

Манускрипт Кука (Сооkе) - Хранится в Британском музее под заголовком  «Дополнительный манускрипт, 23, 198». Второй по возрасту образец конституций и заповедей, написан, как и большинство последующих, прозой и относится к началу или второй половине XV века. Приблизительной датой появления считают 1430 год и упоминается, безо всяких, впрочем, на то причин, о существовании более раннего оригинала. Первый редактор рукописи, Мэттью Кук, предположил, что она «использовалась масонскими ассоциациями как учебник традиционной истории братства», что, по-видимому, отвечает истине.                                                                                            

Артур Эдуард Уэйт «Новая энциклопедия франкмасонства»

Переводы | Просмотров: 118 | Добавил: zelot | Дата: 03.05.2009

Древние обязательства Вольных и Принятых Каменщиков, предназначенные для зачтения при посвящении новых Братьев или по указанию Досточтимого Мастера. Составлены  Джеймсом Андерсоном по распоряжению Великого Мастера герцога де Монтегю, согласно найденным в архивах старым протоколам. Одобрены Великой Ложей и напечатаны в первой книге Конституций, озаглавленной «Конституции Вольных Каменщиков, содержащие историю, обязанности и правила этого древнего и весьма почтенного братства» 25 марта 1722 года.

Переводы | Просмотров: 102 | Добавил: zelot | Дата: 03.05.2009

1-10 11-20 21-30 31-35
© Зелот, 2009 год
Сделать бесплатный сайт с uCoz